KIYONK_QOO

Saya benar-benar terkesima dengan drama " Dream High " dan terutama dengan lagu ini, pertama kali denger paz dinyanyiin sama Jason dan Pil Sook, huaahh..makin trenyuuh!! ^_^
Dan entah kebetulan atau tidak, lagu ini seolah menjadi pengiring saya dan dia yang akan segera pergi buat melanjutkan sekolah lagi.
Can't Let You Go, Even If I Die...

Eoryeodo apeun geon teok gata
Sasangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteokhe shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteokhe salgesseo geuraesseo nan

Jugeodo mot bonae naega eotteokhe neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji bujabeun geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago amimyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteokhe neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteokhe honja sallan geoya
Geureohken mothan nan mothae

Jugeodo mot bonae jeongmallo mot bonae naega eotteokhe neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

indotranslates by :
http://ephi-diary.blogspot.com/2011/03/lyric-cant-let-you-go-even-if-i-die.html

Walaupun aku muda, rasa sakit tetaplah sama
Hanya karena aku tidak tahu dunia dengan baik
Jangan artikan bahwa aku tidak tahu rasa sakit

Mengapa kamu bohong, berkata ini akan baik-baik saja
Bagaimana hatiku akan sangat sakit seperti ini
Bagaimana menyembuhkannya dengan mudah?
Bagaimana aku akan hidup tanpamu?
Mengapa aku seperti ini

Aku tidak dapat melepaskanmu pergi, walau jika aku mati
Bagaimana aku mengira untuk melepaskanmu pergi?
Apakah kamu pergi atau menghilang, perbaiki hatiku
Jika kamu tidak dapat memperbaiki ini, aku tidak ingi ini menjadi sara sakit
Jadi aku dapat sedikit hidup
Bagaimanapun juga aku tidak akan dapat hidup
Aku tidak dapat melepasmu pergi, walau jika aku mati

Tidak masalah bagaimana kamu mendorongku menjauh
Aku akan berpegang padamu sampai akhir
Jadi kamu tidak dapat pergi kemanapun

Jika kamu benar-benar pergi atar menghilang, kemudian berbohong
Kita dapat bertemu lagi besok
Kita dapat bertemu dengan senyum kita
Jika perpisahan bukanlah sebuah lelucon

Aku tidak dapat melepaskanmu pergi, walau jika aku mati
Bagaimana aku mengira untuk melepaskanmu pergi?
Apakah kamu pergi atau menghilang, perbaiki hatiku
Jika kamu tidak dapat memperbaiki ini, aku tidak ingi ini menjadi sara sakit
Jadi aku dapat sedikit hidup
Bagaimanapun juga aku tidak akan dapat hidup
Aku tidak dapat melepasmu pergi, walau jika aku mati

Kita ingin terus bersama untuk waktu yang sangat lama
Bagaimana kamu berkata padaku untuk hidup sendiri sekarang
Aku tidak dapat melakukannya, aku tidak bisa

Aku tidak dapat melepaskanmu pergi, walau jika aku mati
Aku benar-benar tidak dapat melepaskanmu pergi
Bagaimana aku mengira untuk melepaskanmu pergi?
Apakah kamu pergi atau menghilang, perbaiki hatiku
Jika kamu tidak dapat memperbaiki ini, aku tidak ingi ini menjadi sara sakit
Jadi aku dapat sedikit hidup
Bagaimanapun juga aku tidak akan dapat hidup
Aku tidak dapat melepasmu pergi, walau jika aku mati

Download :
Can’t Let You Go Even If I Die – 2AM

• Title: 드림하이 / Dream High
• Genre: School, romance
• Episodes: 16

Suzy (Miss-A) sebagai Go Hye Mi
Tiap nonton drama ini bareng Mama, pasti Mama akan teriak-teriak sebel. Kata Mama, biarpun cantik tetep aja klo sombong mah minus semua..hehehehe, akting Suzy keren lah!! semoga aja gak dijambak ibu-ibu di Mall yach ^_^

Ham Eun Jung (T-Ara) sebagai Yoon Baek Hee.
Walopun awal-awal salut dengan kesetia-kawanan-nya kepada Hye Mi, tapi akhir-akhirnya saya malah sebel karena Baek Hee mulai menghalalkan segala cara buat nyaingin Hye Mi. Persaingan memang menghancurkan semua tanpa pandang bulu. Saya jadi ingat seorang teman lama...

IU sebagai Kim Pil Sook
Gadis gemuk yang punya suara merduu, duu, duu..gadis gemuk yang akhirnya bisa jadi langsing dan cantik. I love her....Walo cuma sekedar akting, tapi sosok Kim Pil Sook ini mampu membesarkan hati para wanita gemuk, bahwa dengan niat&kerja keras yang gemuk pun bisa jadi cantik dan dicintai pria tampan ^_^

Taecyeon (2PM) sebagai Jin Gook
Gak terlalu suka tampangnya sih..tapi suka banget sama karakternya disini. Pria tegas, jujur dan keliatan banget begitu menyayangi Hye Mi. Ngeliat sikapnya ajah udah tau kalo pria ini hangattt hatinya ^_^

Kim Soo Hyun sebagai Song Sam Dong
Dari awalnya gak terlalu tertarik, tapi karakter Sam Dong disini lucu banget!! luguuuu puuooll
Paling seneng pas Hye Mi nge-permak abiz Sam Dong, asliiii...ngakak!! ^_^


Wooyoung (2PM) sebagai Jason
Aaaaaaaawww....sejak episode pertama, saya sudah langsung suka!! apalagi ketika karakternya sebagai Jason yang latihan ng-dance dengan iringan lagu Rain dan ditambah ketika nyanyi, asliii...luluh lantak saya!! hahahaha

Park Jin Young sebagai Guru Bahasa Inggris *dudul*
Kaget juga orang ini maen drama, jadi guru dudul lagi hahahaha

download :
01 Dream High – Taecyeon, Wooyoung, Suzy, Kim Soo Hyun & JOO
02 Someday – IU ( i love this song!! )
03.Dreaming – Kim Soo Hyun